Chinozo - Busou Otome (Armed Girl)
Chinozo - Busou Otome (Armed Girl)

Armed Girl

Chinozo
Chinozo
  • 1Persenjatai dirimu, wahai gadis China,
  • 2Bersinarlah penuh kemuliaan, Wo Ai Ni!
  • 3
  • 4Hiasan bunga yang indah,
  • 5Hati yang penuh kenakalan,
  • 6Keingintahuan yang kacau balau,
  • 7Berhias kilau, penuh keberanian☆
  • 8
  • 9Hahaha, kekacauan yang menggila,
  • 10Jiwa aman tapi curang juga,
  • 11Dia yang usil itu, bam-bam-bam-bam!
  • 12Buat saja dia terpikat,
  • 13Tapi jangan sampai jatuh cinta!
  • 14Keegoisan kelas kakap,
  • 15Dengan emosi bergejolak, ayunkan pukulan.
  • 16
  • 17Hahaha, tunggu dulu kawan,
  • 18Aku takkan kalah dari siapa pun.
  • 19Setelah bermain semalaman, lalu putus hubungan.
  • 20
  • 21Aku ini gadis China,
  • 22Penuh pesona dan menggoda.
  • 23
  • 24Persenjatai dirimu, wahai gadis China,
  • 25Bersinarlah penuh kemuliaan setiap saat.
  • 26Badai cinta datang menerpa,
  • 27Perasaan ini pasti akan menjadi nyata.
  • 28
  • 29Nah!
  • 30Satu, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh!
  • 31Berderak petir, hitung gemuruhnya.
  • 32Satu, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh!
  • 33Malam ini, pastikan dirimu dicintai. “Aku tahu itu.”
  • 34Persenjatai dirimu, wahai gadis China.
  • 35
  • 36Hadiah emas utama, betapa menyedihkannya.
  • 37Genggam duri mawar, tertawalah lepas.
  • 38Jika dalam kesulitan, marahlah, jangan ragu.
  • 39Hantam suara hati yang ambigu.
  • 40
  • 41Hahaha, seluruh alam semesta,
  • 42Tunduklah di bawah namaku.
  • 43Pamerlah, lihatlah, kemenangan mutlak!
  • 44
  • 45Persenjatai dirimu, wahai gadis China,
  • 46Bersinarlah penuh kemuliaan setiap saat.
  • 47Badai cinta datang menerpa,
  • 48Jangan hanya menunggu saja.
  • 49Persenjatai dirimu, wahai gadis China,
  • 50Bunyi lonceng tak henti, para pesaing berebut tahta.
  • 51Kesempatan menghunus cinta hanya datang sekarang!
  • 52
  • 53Nah!
  • 54Satu, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh!
  • 55Berderak petir, hitung gemuruhnya.
  • 56Satu, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh!
  • 57Malam ini, pastikan dirimu dicintai. “Aku tahu itu.”
  • 58Persenjatai dirimu, wahai gadis China.
  • 59Gadis yang luar biasa!
Background

Song Details

Original Title
武装乙女
Romaji Title
Busou Otome
English Title
Armed Girl
Release
2025.11.16
Lyricist
Composer
Armed Girl

Armed Girl

Single • 2025 • 1 track

1
Armed Girl
Chinozo
Chinozo - Busou Otome (Lirik Terjemahan) | Armed Girl [武装乙女] - UtaLoid