- 1Angin yang mengayunkan tirai,
- 2Mengundang sinar mentari masuk.
- 3Ku terbangun, dunia juga mulai bangkit.
- 4
- 5Bintang-bintang yang semakin memudar,
- 6Dalam cahaya temaram,
- 7Seperti masih menyeret hari kemarin.
- 8
- 9Sisa-sisa malam yang sedikit,
- 10Melewati pintu keluarnya.
- 11Jika saja ku bisa terus berada di sini.
- 12
- 13Yang kupeluk erat,
- 14Barang-barang rongsokan,
- 15Semakin bersinar lalu menghilang.
- 16Terbuka lepas,
- 17Mulai mewarnai,
- 18Kebiruan pun mulai meresap.
- 19
- 20Di saat mentari terbit,
- 21Biru meresap.
- 22
- 23Di saat mentari terbit,
- 24Meresap.
- 25
- 26Kesedihan yang lebih ringan dari duka,
- 27Duka yang lebih ringan dari kebahagiaan,
- 28Selalu tumpang tindih satu sama lain.
- 29
- 30Bagaikan awan yang menggantung,
- 31Emosi yang berpusar,
- 32Tak ingin tersapu angin.
- 33
- 34Seolah enggan menyambut pagi,
- 35Tanpa celah sambungan,
- 36Kubentangkan awan 'tuk melawan.
- 37
- 38Apa yang terlihat,
- 39Di depan mataku,
- 40Kini hanyalah kenangan yang tembus pandang.
- 41Bagaikan samudra,
- 42Bagaikan langit,
- 43Yang semakin jauh, semakin biru.
- 44
- 45Selalu menghilang,
- 46Meski kurengkuh, tetap terlepas.
- 47Selalu menghilang,
- 48Menjadi tembus oleh cahaya.
- 49Selalu menghilang,
- 50Permulaan dan penghujung,
- 51Selalu berwarna biru.
- 52Mentari terbit, menyinari hari-hari.
- 53
- 54Yang kupeluk erat,
- 55Barang-barang rongsokan,
- 56Semakin bersinar lalu menghilang.
- 57Terbuka lepas,
- 58Mulai mewarnai,
- 59Kebiruan pun mulai meresap.
- 60
- 61Di saat mentari terbit,
- 62Biru meresap.
- 63
- 64Di saat mentari terbit,
- 65Meresap.
Song Details
- Original Title
- 青葉
- Romaji Title
- Aoba
- Release
- 2026.02.27
- Tie-in
- Hanarokushou ga Akeru Hi ni Theme Song花緑青が明ける日に
- Lyricist
- Composer
- Arranger