- 1Aku sungguh benci hal yang menyakitkan
- 2Tapi kalau tanganmu ku sungguh tak masalah
- 3Kata-katamu bagaikan permen manis
- 4Menyebar dengan manis dan memenuhi seluruh hatiku
- 5
- 6Ah, kamu sama sekali tidak peka, aku akan selalu menuruti ucapanmu selamanya
- 7Ini benar-benar tidak adil
- 8(Di mana pun aku berada)
- 9Ah, kata "Mengapa?" sudah tidak mempan lagi, aku harus menjadi lebih
- 10Seperti anak itu, aku harus menjadi lebih manis dan menggemaskan
- 11
- 12Kasih sayang dengan penuh kecerdasan
- 13Ada berapa banyak bekas luka yang tersisa?
- 14Tubuh ini sudah runtuh terpuruk, bahkan rasa sakit pun
- 15Kini sudah tidak bisa kupahami lagi
- 16
- 17Catnip untuk memperpanjang nafas hidup
- 18Hadiah dua kali seminggu
- 19Agar kau tidak mengatakan "aku sudah muak"
- 20Dan tidak melepaskan diriku pergi
- 21
- 22Hari ini pun, aku akan tetap patuh
- 23Merapikan dan menjilati buluku rahasiaku
- 24Karena aku akan menjadi anak yang baik dan mengeong
- 25Maka cintailah aku
- 26
- 27Semuanya, ini adalah hari bermanja
- 28Pahamilah, ini adalah rayuanku
- 29Kapan pun, waktu kapan saja tidak masalah bagiku
- 30Berikan aku, cintailah aku, sayangku
- 31
- 32Semua orang bilang bahwa keinginanku untuk bertemu adalah sebuah kesalahan
- 33Mereka bilang aku telah terobsesi
- 34Jika begitu, rasa pedih yang berdenyut di dalam dada ini
- 35Rasa sesak yang seolah mencengkeram erat ini, sebenarnya apa?
- 36
- 37Kata-kata yang kupilih, ujung jari yang ragu-ragu
- 38Profil wajahmu yang tampak rupawan dari samping
- 39(Hanya aku yang mengetahuinya)
- 40Ah, suasana hatimu yang tidak menentu, mungkinkah hari ini
- 41Kau akan mengelusku dengan lembut?
- 42
- 43Orang yang bisa menahan perlakuanmu yang seperti itu
- 44Di dunia ini seumur hidup hanyalah aku seorang, bukan?
- 45Secara terang-terangan, tubuhku benar-benar
- 46Mengatakan "aku sudah tidak mau", tapi tetap tidak bisa lepas darimu, kan?
- 47
- 48Benar begitu, kan?
- 49
- 50Perasaanku semakin meluap, keluhanku hanya sedikit
- 51Biarlah kebohongan ini menggelinding
- 52Bagaikan dadu yang dilempar begitu saja
- 53Bahkan aku akan menahan dan melewati aroma buah sitrus ini
- 54Lagipula, kalau aku menggigit pun aku hanya akan dimarahi
- 55
- 56Hari ini pun aku akan duduk dengan tenang dan patuh di pangkuanmu
- 57"Meow", silakan lakukan sesukamu saja
- 58Hancurkanlah diriku sepenuhnya
Cat Loving
Single • 2021 • 1 track
Kashii Moimi - Cat Loving (Lirik Terjemahan) | キャットラビング - UtaLoid