- 1Dalam cinta bagaikan gelembung seolah akan pecah dan lenyap jika tersentuh,
- 2Ku masih terbungkus di dalamnya di pagi hari saat hampir melupakannya.
- 3
- 4Kupersembahkan hari-hari yang bisa terus kukenang selamanya,
- 5Baik lewat kata-kata, hati, maupun seluruh darah merah yang mengalir.
- 6
- 7Ku sangat mencintaimu hingga kebagian yang tak tersentuh oleh tuhan.
- 8Lihat, bahkan sampai ke ujung jemari yang saling bertaut, nadiku masih berdenyut.
- 9Kuberdoa supaya air matamu mengalir di pipi yang sedang tersenyum,
- 10Setelah berdoa... ku akan tertidur.
- 11
- 12Lebih baik jika hal-hal yang kita bagi bersama itu banyak,
- 13Perasaan yang mengusik ini terus bertambah satu demi satu.
- 14
- 15Ku mengharapkan hari-hari yang bisa terus kukenang selamanya.
- 16Sebab lewat kata-kata, hati, maupun darah merah yang mengalir,
- 17Suatu saat akan habis masanya.
- 18
- 19Ku sangat mencintaimu hingga kebagian yang tak tersentuh oleh tuhan.
- 20Lihat, bahkan sampai ke ujung jemari yang saling bertaut, karna ku masih hidup.
- 21Kuberdoa supaya air matamu mengalir di pipi yang sedang tersenyum,
- 22Setelah berdoa... ku akan tertidur.
- 23
- 24Ku ingin rambutku dielus.
- 25Eluslah dengan lembut.
- 26Eluslah dengan penuh kasih.
Song Details
- Original Title
- 祈り、終われば
- Romaji Title
- Inori, Owareba
- Release
- 2026.07.04
- Tie-in
- Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Season 3 EndingMushoku Tensei III: Isekai Ittara Honki Dasu無職転生 III ～異世界行ったら本気だす～
- Lyricist
- Composer
- Arranger