- 1Untuk mengikat tali sepatu yang terlepas,
- 2Kamu berjongkok.
- 3Tepat saat itu, sebuah jalan berwarna hijau
- 4Terbentang di depan.
- 5Kita menyadari bahwa masing-masing dari kita
- 6Telah berjuang menghadapi kegelisahan sendiri.
- 7Saat kita melangkah keluar dari ruang makan,
- 8Angin malam musim panas yang lembap bertiup.
- 9
- 10Syukurlah, dunia ini
- 11Tidak berlalu dengan kesalahpahamanku,
- 12Yang menganggapnya sebagai tempat terburuk.
- 13Itu karena aku bersamamu.
- 14
- 15Meski dipenuhi hal-hal yang tak kita mengerti,
- 16Mari terus mencari hanya kebenaran yang sesungguhnya.
- 17Perasaan seperti itu, pasti semua orang
- 18Akan menyebutnya sebagai masa muda.
- 19Terus lurus, terus membentang lurus,
- 20Di jalan berwarna hijau ini,
- 21Sembari melangkah, akan terus berlanjut
- 22HARI-HARI HIJAU Kita.
- 23
- 24Di tempat yang sebelumnya kuyakini tak ada apa-apa,
- 25Dan bahkan tak pernah mencoba untuk melihatnya,
- 26Ku menyadari, di sana tersimpan harta berharga.
- 27Karena terus meyakini di sana tak ada apa-apa,
- 28Dan tak pernah mencoba melihatnya,
- 29Ku menemukannya di dalam hatiku sendiri,
- 30Sebuah cahaya yang menerangi kegelapan.
- 31
- 32Syukurlah, dunia ini
- 33Bukanlah sesuatu yang layak untuk dibuang.
- 34Ku merasa bisa terus menjalani hidup mulai sekarang.
- 35Selama ku bersamamu.
- 36
- 37Meski dipenuhi hal-hal yang tak kita mengerti,
- 38Mari terus mencari hanya kebenaran yang sesungguhnya.
- 39Perasaan seperti itu, pasti semua orang
- 40Akan menyebutnya sebagai masa muda.
- 41Dengan kaus yang sedikit berkeringat,
- 42Kita berpelukan dan saling menepuk bahu.
- 43Sekalipun besok tak bisa bertemu,
- 44Kita tetap berucap, "mari bertemu lagi."
- 45
- 46Meski dipenuhi hal-hal yang tak kita mengerti,
- 47Mari terus mencari hanya kebenaran yang sesungguhnya.
- 48Perasaan seperti itu, pasti semua orang
- 49Akan menyebutnya sebagai masa muda.
- 50Terus lurus, terus membentang lurus,
- 51Di jalan berwarna hijau ini,
- 52Sembari melangkah, akan terus berlanjut
- 53HARI-HARI HIJAU Kita.
Song Details
- Song Title
- GREEN DAYS
- Release
- 2007.08.15
- Tie-in
- Ushi ni Negai wo: Love and Farm Theme Song牛に願いを Love & Farm
- Lyricist
- Composer