Noriyuki Makihara - ズル休み (Zuru Yasumi)
Noriyuki Makihara - ズル休み (Zuru Yasumi)

Zuru Yasumi

Noriyuki Makihara
Noriyuki Makihara
  • 1Di minimarket dalam perjalanan pulang
  • 2Segalanya memang tersedia lengkap,
  • 3Tapi tampaknya tak ada perekat yang bisa mengembalikan kita seperti semula.
  • 4
  • 5Aku yang pulang dalam keadaan lelah setelah masuk kerja di hari Minggu,
  • 6Dengan mententeng kantong yang penuh dengan kesepian,
  • 7Kubuka pintu.
  • 8
  • 9Kedipan lampu pesan di telepon rumah,
  • 10Empat pesan di antaranya adalah suara teman-temanku.
  • 11Lalu satu pesan yang tersisa, harus kusebut apa sebenarnya
  • 12Agar ku bisa terselamatkan?
  • 13
  • 14Orang bilang, setiap orang pasti ada yang mencintai.
  • 15Karena sampai sekarang pun ku masih
  • 16Sangat, sangat mencintaimu.
  • 17
  • 18Besok hari Senin.
  • 19Ku akan bolos kerja saja.
  • 20Lalu di coffee shop yang sepi,
  • 21Ku akan makan sampai kenyang.
  • 22
  • 23Saat kuambil sebatang rokok dan melamun,
  • 24Pelayan kafe membereskan cangkir dan bahkan perasaanku.
  • 25Semuanya ikut dibersihkan olehnya.
  • 26
  • 27Kukira ini cinta yang takkan kalah oleh kesibukan.
  • 28Ramalan yang saat itu ada di majalah,
  • 29Kupikir hanyalah kebohongan.
  • 30
  • 31Walau saat ini kau tak punya kekasih,
  • 32Tolong berbohonglah bahwa kau sedang punya.
  • 33Dan ku akan berkata, "Syukurlah kau bahagia,"
  • 34Ku juga akan berbohong dengan baik seperti itu.
  • 35
  • 36Ku akan mencari seseorang,
  • 37Dan itu pasti demi dirimu.
  • 38Seperti halnya memotong rambut,
  • 39Cara hidup seseorang tak bisa diubah.
  • 40
  • 41Orang bilang, setiap orang pasti ada yang mencintai.
  • 42Karena sampai sekarang pun ku masih
  • 43Sangat, sangat mencintaimu.
  • 44
  • 45Ku ingin percaya bahwa setiap orang pasti ada yang mencintai.
  • 46Seperti caraku memikirkanmu,
  • 47Ku juga suatu saat ingin dicintai.
Background

Song Details

Original Title
ズル休み
Romaji Title
Zuru Yasumi
Release
1993.10.01
Zuru Yasumi

Zuru Yasumi

Single • 1993 • 1 track

1
Zuru Yasumi
Noriyuki Makihara