🎵

Mahiru no Tsuki (Midday Moon)

  • 1Di hamparan biru langit,
  • 2Aku tersadar akan
  • 3Bulan sabit putih yang terapung sendirian.
  • 4
  • 5Semoga di kota tempatmu tinggal,
  • 6Yang begitu jauh di sana,
  • 7Langitnya juga berseri cerah.
  • 8
  • 9Sebagai bekal untuk kepergianmu,
  • 10Kuselipkan sebuah doa kecil,
  • 11Agar menjadi jimat penuntunmu.
  • 12
  • 13Meski perjalananmu nanti
  • 14Mungkin terasa biasa-biasa saja,
  • 15Semoga tetap tenang dan damai,
  • 16Bahkan jika kau lupa jalan pulang.
  • 17
  • 18Kepada dirimu
  • 19Yang melangkah ke dunia baru
  • 20Dengan tawa lugu seperti anak kecil,
  • 21Menyembunyikan rasa kesepian,
  • 22Semoga keberuntungan menyertaimu.
  • 23
  • 24Sesuatu yang benar-benar berharga ibarat tinta cair,
  • 25Larut dalam keseharian, bagai bunga yang diterpa badai.
  • 26
  • 27Semoga di kota tempatmu tinggal,
  • 28Yang begitu jauh di sana,
  • 29Langitnya juga berseri cerah.
  • 30
  • 31Luka yang kau tutupi dengan sikap tegar,
  • 32Bahkan setelah lukanya hilang,
  • 33Terkadang masih terasa di malam hari.
  • 34Lalu kau menangis sendirian.
  • 35Kepadamu yang berkata tak merasa kesepian,
  • 36Semoga keberuntungan menyertaimu.
  • 37
  • 38Di hamparan biru langit,
  • 39Aku memandangi
  • 40Bulan sabit putih yang terapung sendirian.
  • 41
  • 42Bahkan jika masa depan
  • 43Yang kau impikan tak tercapai,
  • 44Tak apa, selama kau tetap sehat.
  • 45Masih ada seseorang yang menantimu di jalan memutar.
  • 46
  • 47Kenangan bersamamu,
  • 48Bagaikan karangan bunga
  • 49Yang kau berikan padaku.
  • 50Kepadamu yang berkata tak merasa kesepian,
  • 51Semoga keberuntungan menyertaimu.
Background

Song Details

Song Title
Mahiru no Tsuki (Midday Moon)
Release
20250403
Mahiru no Tsuki (Midday Moon) (Lirik Terjemahan) - UtaLoid