Yoshino - nie (Sacrifice)
Yoshino - nie (Sacrifice)

Sacrifice

Yoshino
Yoshino
  • 1Kumohon akhiri semua ini, renggutlah segala yang ada.
  • 2Rasa sakit ini, kesepian ini, lahaplah.
  • 3
  • 4Seperti hari itu, mengendap tak berubah.
  • 5Cahaya menembus hari-hari gelap nan hampa.
  • 6Desir buih yang rapuh, warna lautan yang dalam.
  • 7
  • 8Hingga kini aroma musim panas masih mengoyak dadaku.
  • 9Aku tak ingin melupakannya, namun tetap saja.
  • 10
  • 11Kumohon akhiri semua ini, renggutlah segala yang ada.
  • 12Rasa sakit ini, kesepian ini, lahaplah dan keringkanlah.
  • 13Dengan cinta yang mempesona hingga memabukkan.
  • 14Renggutlah kelemahan ini, keputusasaan ini, dan kabulkanlah.
  • 15
  • 16Begitu gemilau, bersinar terang.
  • 17Namun hati ini tetap tenggelam.
  • 18Nafas terhenti.
  • 19Kenangan masih membasuh dadaku hingga kini.
  • 20
  • 21Harapan yang kusembunyikan tanpa pernah tersampaikan.
  • 22Bila tak bisa terpenuhi maka janji hanyalah dusta semata.
  • 23
  • 24Ingatlah dirimu yang sesungguhnya.
  • 25Tersenyumlah seperti kala itu.
  • 26
  • 27Suara yang tak sirna, suhu, senja, dan desir ombak.
  • 28Semua itu masih mengikat erat hatiku.
  • 29
  • 30Apakah tangan ini yang akan mengakhiri segalanya.
  • 31
  • 32Ku membenci hari esok yang kudambakan, biarlah semua hanya dusta.
  • 33
  • 34Wahai dirimu, kumohon kabulkanlah, belahlah raga ini.
  • 35Dengan tanganmu penuhilah dengan hasrat itu.
  • 36Bimbinglah aku menuju akhir kehidupan nan indah.
  • 37Lahaplah darah, daging, juga hatiku.
  • 38
  • 39Kabulkanlah.
  • 40
  • 41Tunggulah sebentar lagi.
  • 42
  • 43Aku hanya terus
  • 44Berharap dan berharap.
Background

Song Details

Original Title
贄-nie-
Romaji Title
nie
English Title
Sacrifice
Release
2025.10.02
Tie-in
Watashi wo Tabetai, Hitodenashi Opening私を喰べたい、ひとでなし
Lyricist
Composer