Yuika - Bokurashisa (Who I am)
Yuika - Bokurashisa (Who I am)

Who I am

Yuika
Yuika
  • 1Aku menatap langit yang cerah,
  • 2“Ini adalah hidupku.”
  • 3
  • 4Aku berjalan santai di sepanjang jalan
  • 5Yang dipenuhi pepohonan menuju stasiun terdekat.
  • 6Ah, untuk hari ini, ya, hanya untuk hari ini,
  • 7Entah kenapa semuanya terlihat berkilau.
  • 8
  • 9Berapa pun usiaku, aku tak pernah terbiasa.
  • 10Bukan karena rasa cemas,
  • 11Atau pun karena gugup.
  • 12Aku menulis kata "orang" di telapak tanganku,
  • 13Lalu pura-pura menelannya.
  • 14Sudah berapa kali aku melakukannya?
  • 15
  • 16Sejujurnya, aku tidak percaya diri,
  • 17Sisi lemahku sering terlihat.
  • 18Namun, mungkin semua itu
  • 19Adalah bagian dari "diriku" yang sebenarnya.
  • 20
  • 21Di bawah langit cerah yang menyilaukan,
  • 22Tak ada waktu untuk melamun, kan?
  • 23Kau juga tak punya waktu, kan?
  • 24Jika esok kau ingin terus tersenyum di sini,
  • 25Lakukanlah bukan untuk orang lain,
  • 26Tapi untuk dirimu sendiri.
  • 27Cukup berlari, dan teruslah berlari.
  • 28
  • 29Malam-malam sendirian terasa sepi,
  • 30Sulit rasanya untuk tidur
  • 31Begitulah yang kupikirkan.
  • 32Tapi aku malah bangun kesiangan!
  • 33Ternyata aku bisa tidur nyenyak juga!
  • 34
  • 35Meski banyak yang tak berjalan mulus,
  • 36Entah bagaimana, aku masih bisa hidup.
  • 37Apakah ini mudah?
  • 38Atau justru sulit?
  • 39Semua ini membingungkan.
  • 40
  • 41Di bawah langit cerah, kakiku terasa terhenti.
  • 42Tak ada waktu untuk melamun, kan?
  • 43Kau juga tak punya waktu, kan?
  • 44Jika esok kau ingin terus tersenyum di sini,
  • 45Lakukanlah bukan untuk orang lain,
  • 46Tapi untuk dirimu sendiri.
  • 47Cukup berlari, dan teruslah berlari.
  • 48
  • 49Apa yang sebenarnya mengejarku?
  • 50Aku takut pada sesuatu yang tak terlihat.
  • 51Terlalu banyak melihat sekeliling,
  • 52Hingga aku tak menyadari
  • 53Luka-luka kecil yang ada pada diriku.
  • 54
  • 55Di bawah langit cerah yang menyilaukan,
  • 56Jika ada waktu luang,
  • 57Sekarang pun belum terlambat.
  • 58Tataplah ke depan tanpa memikirkan apapun!
  • 59Lakukanlah bukan untuk orang lain,
  • 60Tapi untuk dirimu sendiri.
  • 61Hiduplah, hiduplah
  • 62teruslah hidup, ya.
  • 63
  • 64(Sekali lagi saja tak apa)
  • 65Berjuang secukupnya itu sudah cukup.
  • 66(Tak apa jika hanya bilang "Ya sudahlah")
  • 67Esok biarlah seperti ini, teruslah melangkah.
  • 68(La-la, la-la-la-la-la-la-la-la
  • 69La-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la-la-la)
  • 70Ayo pergi.
  • 71(La-la, la-la-la-la-la-la-la-la
  • 72La-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la-la-la)
Background

Song Details

Original Title
僕らしさ
Romaji Title
Bokurashisa
English Title
Who I am
Release
2024.10.09
Tie-in
Youkai Gakkou no Sensei Hajimemashita! Ending妖怪学校の先生はじめました!
Lyricist
Composer